Program TV

Lubujący się w bezsensownych przyjemnościach, syn bogatego i potężnego Rosjanina, zostaje aresztowany za ściganie się po ulicach Moskwy pod wpływem narkotyków. Aby uniknąć długiej kary więzienia, jego ojciec wykorzystuje swoje koneksje i jako środek ostatniej szansy, jego syn jest wysłany do rocznej pracy z policją wraz z szkoleniem. W przeciwnym razie grozi mu wydziedziczenie. Od pierwszego dnia dochodzi do konfliktów. Policjanci mają uraz do bogatego chłopaka, który został zrzucony na barki ich zwartej jednostki, nie traktuje poważnie regularnej pracy. W rezultacie jego Corvette jest regularnie dewastowana. Jakby tego było mało, jego przełożonym jest kobieta. Ostatecznie, zaczyna się ustatkowywać, praca w policji zaczyna dawać mu satysfakcję i powoli buduje dobre relacje z pozostałymi funkcjonariuszami.